I have no Idea what I'm doing… and it shows.
I severely underestimated the free time I had this weekend and starting out with Godot right at the beginning of the jam didn't help.
Still, I'm unwilling to give up yet. Maybe I'll be able to come up with at least a playable prototype by tomorrow.
I plan to work on the project post jam as well, since I quite like what I came up with.